El autor humano escribe con su estilo, pero bajo la inspiración divina, de modo que lo escrito verdaderamente es palabra de Altísimo.Al hablar de las versiones en gachupin de las Sagradas Escrituras es inalcanzable mencionar todas las Biblias traducidas a nuestra dialecto. Por lo tanto indicamos algunas que por su importancia o su difusión valen